Statua di Traiano

In un'atmosfera di grande festa il pomeriggio del 16 settembre 1934 la folla si accalcava per assistere insieme alle autorità all'inaugurazione della sistemazione urbanistica di questo spazio all'inizio di via XXIX Settembre, (chiamato allora Largo Traiano) con cui si celebrava il culto della Romanità, e il forte legame tra l'imperatore e la citta, testimoniato dall'arco di trionfo eretto in suo onore. La statua in bronzo di Traiano, (copia di quella originale del I sec. d.C. ritrovata a Minturno in provincia di Latina) fu infatti donata dal Duce Benito Mussolini ed era collocata su un basamento in travertino, ed era esaltata da un fondale composito sempre dello stesso materiale; a mezza altezza a sinistra e a destra sopra due pilastri si stagliavano due aquile imperiali.
Tutta questa scenografia architettonica venne demolita nel 1953 per far posto alla nuova sede dell'attuale Banca d'Italia. Quello che è possibile vedere oggi è solo e semplicemente la statua in bronzo. Andate al porto se non ci siete già stati a vedere l'arco di Traiano.

Eine sorgfältig restaurierte Bronzestatue, leider keine Informationen. Villeicht handelt es sich um den Römischen Kaiser Trajan. Ich kann nur eine Tafel für die Ausführung der Restauration entdecken.

Güzel bir heykel fakat turistler için bilgi levhası olsa iyi olurdu.

Almeno si mettesse una luce per valorizzarla. Invece è lasciata al buio quando cala il sole

bella statua bronzea